|
RAYA
pantalón
Arista
formada con el planchado de las
perneras.
RECOGER
Ceñir con pliegues o fruncidos.
Drapeado.
RECTA
Prenda de una fila de botones.
RECTO
HILO
Sentido del orillo de la tela llamado
urdimbre.
REDOBLE
Por ejemplo, la vuelta al derecho del sobrante
puesto a propósito, de la longitud de la
manga o bocamanga.
REFLEJO
Efecto óptico por la incidencia de la luz
sobre la tela. Variación del brillo
según las telas, debido a la
composición de la materia o ligamento de los
hilos.
REFUERZO
Pieza sobrepuesta en zonas que sufren más
desgate como codos y rodillas. También para
dar consistencia donde van trabillas, botones,
ojales, etc. Entretela.
RELOJERA
Pequeño bolsillo en el delantero del
pantalón.
REMALLADORA
Máquina para coser telas sobrepuestas por
medio de pespunte en forma de cadeneta.
REMATE
Tira de tela recta cortada al bies, o con forma,
con que se pulen escotes, sisas, etc.
RESINA
Componente adhesivo en la superficie de algunas
entretelas, reaccionando por la aplicación
de calor.
RIBETE
Cinta de punto o tira de tela al bies. Se usa para
cubrir costuras para que no se deshilachen y como
adorno de cantos.
RIBETEAR
Aplicar ribete.
RIZADO
Fruncido. Superficie de algunas telas con hilos
cortados formando bucles.
RULETA
Utensilio de patronaje, compuesto por un mango y
una rueda metálica con varias puntas en su
perímetro.
RULO
Tira de material esponjoso. Se usa doblada
longitudinalmente como relleno de copas de mangas,
junto con o sin la hombrera. Dobladillo
cilíndrico muy fino como remate de telas de
gasa, seda, etc.
|
SACABOCADOS
Utensilio
de patronaje metálico, con un orificio en el
extremo a modo de troquel con el que se marcan en
los patrones posición de bolsillos entre
otros.
SARTA
Serie de pequeños elementos de materiales
diversos pasados por un hilo.
SCANNER
Máquina que copia gráficos y textos
que se memorizan en el ordenador.
SENTADA
manga
Manga cuya parte superior de copa, se asienta en el
extremo del hombro, como en la clásica
chaqueta.
SENTIDO
Cada una de las dos direcciones opuestas de una
línea.
SEPARACIÓN
Por ejemplo, medida o distancia entre los lomos,
por lo general en paralelo, formados por los
pliegues del plisado en una falda.
SESGO
Cortado en oblicuo respecto al recto
hilo.
SIMÉTRICO
Igual forma y dimensiones de dos cuerpos o
gráficos, en posición inversa
respecto a la línea que los
separa.
SISA
Hueco más o menos circular de las prendas,
en torno a la axila y el hombro.
SISA
americana
Mirar cabado/s.
SMOCK
Bordado con hilo de punto que al mismo tiempo
frunce la tela con formas geométricas. Se
usa mucho en cuerpos de vestidos para
niña.
SOBREFALDA
Falda corta sobre otra más larga.
SOBREHILAR
Recubrir los orillos de costuras con hilo para que
no se deshilachen.
SOBREPUESTO
Aplicación, pieza que se cose sobre la
prenda.
SOLAPADO
sobreposición de una pieza sobre
otra.
SOPATA
Canto con ojales de botonadura ocultos. La sopata
forma un doble canto.
STANDARD
Sistema o norma de aplicación generalizada.
SUPERPONER
Poner una pieza o elemento sobre otra.
|
